Ko e Mafi ʻo e Leá mo e ʻĪmisi Fakapolinisiá

Vakai ki ha ngaahi founga taukei lea kehekehe ʻoku fakaʻaongaʻi ʻi hono fakahingoa ʻo ha meʻa ke ʻiloa ai

Ko e founga fakafehoanaki ʻo e fakahingoá: ngaahi hingoa ʻoku ongo tatau mo hono ʻuhingá (onomatopoeic)

Hiki tepi ʻo e leʻó ʻi he angalelei ʻa e Cornell Lab of Ornithology - MACAULAY Library

Ko e natula ʻo e Fakahingoá

Founga ʻe lava ai ʻe he ngaahi lea Polinisiá ʻo fakatupulaki e meʻa ʻe ʻiloʻi ʻakí

ko e taha ia ʻo e ngaahi lea tuʻupau ʻo Polinisiá

MANU

manupuna ; manu veʻe ua

MANU

FANGA MANUPUNA POLINISIÁ

*Ko e fonēmikí, ko hano fulihi ia ʻo ha ongo pe foʻi lea ke ongo tonu ʻi ha lea fakafonua kehe, hangē ko e fale (Haʻamoa) > fare (Tahiti) > hale (Hauaiʻi) > ʻoku ui ia ko e (Rūrutu)

MISI Aplonis tabuensis - Polynesian Starling

NĒNĒ Branta Sandvicensis - Hawaiian Goose

MOHO Porzana Tabuensis - Spotless Crake

KŪKUPA Ptilinopus Rarotongensis - Cook Islands Fruit-Dove

ONOMATOPOEIA | ʻIkai, ʻoku ʻikai ko ha foʻi lea Polinisia ʻeni ia!

Ko e ʻonematopoeiá, ko ha foʻi lea ia ʻoku kau ai e ongaahi ongo ʻoku faitatau mo e longoaʻa ʻoku ʻuhinga ki ai e foʻi leá.

ʻOku faʻa hanga ʻe he leʻo ʻo e tangatá, fanga manú, ʻohovalé mo e alā meʻa peheé, ʻo faʻufaʻu ha ʻotu lea ngāue (veape) pe nauna kakato ke ʻiloʻi ʻaki e fanga manu, ongo mo e ngāue ʻoku faí, ʻi ha founga fakafehoanaki ʻa ha lea fakafonua.

ʻOku lahi fau e ʻasi ʻa e ʻonematopoeiá ʻi he ngaahi lea faka-Polinisiá ko e hingoa ʻo ha fanga manu ke fakatātaaʻi ʻaki e faʻahinga tangi ʻa e fanga manu ko iá.

Ko e ngaahi hingoa ʻeni ʻo ha fanga manupuna kuo filifili mei ha ngaahi feituʻu kehekehe ʻi Polinisia, fakataha mo e ongo honau leʻó pe tangí.

Sīpinga ʻo e SPOTLESS CRAKE

Lahi e hingoa kehekehe ʻoku ʻai ki he foʻi manupuna tatau pē:

ʻOku ui foki e The Spotless Crake ko e Kotokoto ʻi Rapa, Mo'omo'o ʻi Mangaia, Moho ʻi Tonga pe Meho he faka-Tahití. ʻOku mahino ʻaupito e tangi ia e manupuná ni neongo e kehekehe honau hingoa fakafonuá.

Ko e sīpinga ʻo e KŪKUPÁ

Ko e meʻa tatau pē, ʻa e foʻi manupuna ʻe taha kae ʻiloʻi ʻaki ha ngaahi manupuna fakafonua kehekehe:

Ko e Kūkupá ko e Ptilinopus Rarotongensis ia ʻi Lalotongá, Hemiphaga Novaeseelandiae ʻi ʻAotealoa pe Ptilinopus Dupetithouarsii Viridior ʻi 'Ua Pou. ʻOku tatau pē ʻenau tangí, ko ia ko e ʻonematopoeia tatau pē. Ko e ongo faka-Tahiti (fonētiki* faka-Tahití) ʻo e ngaahi tangi ʻa e manupuna kūkupa kehekehe ko ʻení ʻoku ui ko e 'Ū'UPA, ka ko e hingoa ia ʻo ha manupuna kehe.

TĪTĪ Pterodroma Nigripennis - Black-winged Petrel